What did God and Jesus promise to fulfill in the New Testament to the believers?
하나님과 예수님께서는 신약 성경에 무엇을 이루시겠다고 성도들과 약속하셨는가?
Shincheonji, Bible images 1.
Age of Adam and Noah, Abraham, Moses
After the worlds of Adam and Noah ended, God came to Abraham and promised future events that will fulfill(Gn 15).
After making this promise,
God fulfilled the promise He had made with Abraham through Moses, four generations after the chosen people entered Egypt.
God fulfilled the prophecies and made a covenant with Physical Israel, which He created (Ex 19:5-6), but after entering Canaan, Israel broke their covenant with God like Adam (Hos 6:7).
하나님은 아담의 세계, 노아의 세계를 지나 아브라함에게 오시어 장래 일을 약속하셨다.
이를 약속하신 뒤 애굽에서 4대를 지나 모세를 통해 아브라함과의 약속을 이루셨다.
하나님께서 예언을 이루시고 창조하신 육적 이스라엘에게 언약을 하셨으나
가나안 땅에 들어간 후 이스라엘은 하나님과의 언약을 어겼다.
Age of old Testament prophets
God spoke through the Old Testament prophets that Israel will betray,
and also promised what will be fulfilled in the future.
He made known in Jeremiah 31 that He will do a new thing (a new work) and that He will make a new covenant.
And this was preached for about 600 years through the Old Testament prophets.
하나님께서는 또 구약 선지자를 통해 이스라엘이 배도할 것을 말씀하셨고,
또 장래에 이룰 것을 약속하셨다.
즉, 예레미야 31장에 새 일과 두 가지 씨 뿌릴 것과 새 언약을 할 것을 알렸다.
이 사실을 구약 선지자들을 통해 약 600년 간 전했다.
After 600 years....
Age of Fulfillment of the Old Testament
He had promised with the Old Testament prophets.
Also, he bore the cross on behalf of sinners and atone the sin by his own blood, promising to save them from the death (Mt 1:21).
600년이 지난 후 하나님께서 약속하신 예수님에게 오시어 구약 선지자들과 약속하신 것을 다 이루셨다.
예수님은 자기 피로 죄인들의 죄를 사하시고 사망에서 구원하실 것을 약속하시고,
대신 십자가를 져 주셨다(마 1:21).
Shincheonji, Bible images 4.
Betrayed the covenant made with God
The Israelites believed in Moses and the Law,
yet they did not believe in the promises the Old Testament prophets spoke of.
They were not concerned about the fact that they betrayed the covenant made with God; they did not realize that they did not keep it, that they violated it.
When the Israelites got captured by the gentiles and became their captives,
they considered this as a part of the natural course of events,
so they were neither ashamed nor embarrassed by it.
Rather, they were proud to have become one with the gentiles.
They considered Caesar as their king and persecuted Jesus.
Such action crossed the boundaries of corruption into utter betrayal.
They became one with the gentiles and persecuted Jesus.
God spoke about this reality through Isaiah in chapter 1.
그러나 이스라엘 사람들은 모세와 율법은 믿었으나 구약 선지자들이 말한 그 약속은 믿지 않았다.
그리고 자기들이 하나님과 약속한 언약을 배도한 것에 대해서는 상관도 하지 않았고, 또 지키지 못한 것도 위반한 것도 알지 못했다.
자기들이 이방에게 사로잡힌 것도 포로가 된 것도 당연한 것으로 알고, 수치스러운 것도 부끄러운 것도 알지 못했다.
도리어 이방과 하나 된 것을 자랑스럽게 생각했다.
이스라엘이 가이사를 자기들의 왕으로 여기고 예수님을 핍박한 것이었다.
이 행위는 부패의 선을 넘어 배신이요, 이방과 완전히 하나가 되어 예수님을 핍박한 것이다.
Shincheonji, Bible images 5.
For 2,000 years, Dark Age
Jesus came and fulfilled the Old Testament, but they did not believe him.
Then, God promised through Jesus events that will fulfill in the future.
He also said to not add to or subtract from the promises(Rv 22:18-19),
which means that those promises will be fulfilled according to the New Testament.
Jesus said that the gospel of the New Testament will be preached in the whole world as a testimony to all nations, and then the end will come (Mt 24:14).
It has already been 2,000 years since God and Jesus made the promise of the New Testament.
예수님은 오시어 구약을 이루셨으나 그들은 믿지 않았고, 하나님은 또 예수님을 통해 신약의 장래에 이룰 일들을 약속하셨다.
그리고 가감하지 말라하셨으니(계 22:18-19) 신약대로 이루신다는 뜻이다.
예수님은 이 신약의 복음이 모든 민족에게 증거되기 위하여 온 세상에 전파되리니 그제야 끝이 온다고 하셨다.
하나님과 예수께서 신약을 약속하신 지 벌써 2천 년이 되었다.
After 2000 years....
Shincheonji, Bible images 6.
Age of Fulfillment of the New Testament
God promised to the prophets in Old Testament that he would fulfill his promise, and Jesus, the pastor of promise came to realize them all after the word of promise was spread(Jn 19:30).
Likewise, God promised through Jesus and his disciples what he will fulfill in the New Testament.
For the word of promise to be testified all around the world (Mt 24:14),
Jesus said he will come again to fulfill his words so we believe him(Jn 14:29).
하나님께서는 구약 선지자들을 통해 장래에 이루실 것을 약속하시고,
그 약속의 말씀이 전파된 후 약속의 목자 예수님에게 오시어 다 이루셨다.
이와 같이 하나님께서는 예수님과 그 제자들을 통해 장래에 이루실 것을 신약 성경에 약속하시고,
약속하신 이 말씀이 온 세계에 증거되기 위해 다시 오시어 이루시고
그 이루신 것을 보고 믿으라고 하셨다.
Where is the place where the New Testament promises are fulfilled?
It is fulfilled at the end of the earth, in Asia, the land of the East, at the Cheonggye Mountain in the city of Gwacheon of the Republic of Korea.
이 곳은 아시아 동방 땅 끝 대한민국 과천 소재 청계산에서 이루어졌다.
Shincheonji, Bible images 8.
The fulfillment of the New Testament
How can the people in the world know this? [世人何知 Sae-In-Ha-Ji]
The fulfillment of the New Testament is the happiest and the most joyous news for humanity, because it is the way to be saved.
Today, the time of the fulfillment of the New Testament, is the time when God, heaven, Jesus, and the angels return.
Shincheonji, the place where the New Testament is fulfilled, is where God, heaven, Jesus, and the angels return to. Salvation, heaven, and life begin from this place.
세상 사람들이 어찌 이를 알 수 있겠는가?[世人何知]
신약이 이루어진 것은 인류 최고의 기쁘고 즐거운 일이며, 인류 세계가 구원받는 일이다.
신약이 이루어지는 오늘날은 하나님과 천국과 예수님과 천사들이 다시 오실 때이며, 신약이 이루어지는 신천지는 하나님과 천국과 예수님과 천사들이 다시 오실 곳이다.
이 곳에서 구원과 천국과 생명이 시작된다.
[Writing origin]
No comments:
Post a Comment