Shincheonji, Bible Quiz with Answers,
"What is the new covenant?"
In each era, God made a covenant with the people of His nation.
Shincheonji, Bible Quiz with Answers
What is a covenant?
A covenant is a promise spoken in words (a promise to do or not do a certain action).
Shincheonji, Bible Quiz with Answers
What is the new covenant?
The new covenant is a new promise that is made after a previous one.
What is the meaning of “fulfillment?”
“Fulfillment” happens when the covenant is kept.
시대마다 하나님께서 하신 언약은 하나님의 나라 백성들과 하신 언약이었다.
언약과 새 언약과 성취는 어떤 것을 말한 것인가?
언약(言約)은 말로 약속한 것을 말씀하신 것이며, 새 언약은 이전에 언약한 후 새로 언약한 것을 말씀하신 것이며, 성취는 약속한 언약을 이룬 것을 말씀하신 것이다.
Shincheonji, Bible Quiz with Answers
The covenant between God and Adam
According to Genesis 1, when God created the first man and woman, He said, "Be fruitful and increase in number; fill the earth and subdue it. Rule over the fish of the sea and the birds of the air and over every living creature that move on the ground" (Gn 1:26-28).
In Genesis 2, God said, "You are free to eat from any tree in the garden; but you must not eat from the tree of the knowledge of good and evil, for when you eat of it you will surely die."
This was the covenant between God and Adam. When he did not keep this covenant, Adam died and returned to dust (Gn 3).
창세기 1장에 하나님은 남자와 여자를 창조하실 때 “생육하고 번성하여 땅에 충만하며 땅을 정복하고, 바다의 고기와 공중의 새와 땅에 움직이는 모든 생물을 다스리라.”고 하셨다(창 1:26-28).
2장에서는 “동산 각종 나무의 실과를 네가 임의로 먹되, 선악을 알게하는 나무의 실과는 먹지 말라. 네가 먹는 날에는 정녕 죽으리라.” 하셨다. 이것이 하나님과 아담과의 언약이었다. 이 언약을 지키지 못함으로 아담은 죽어 흙으로 돌아갔다(창 3장).
Shincheonji, Bible Quiz with Answers
The sign of the covenant
God chose Noah and after destroying the sinful world of Adam with a flood, He set the rainbow in the clouds as a sign of a covenant (Gn 6, Gn 9:11-17).
However, in order to punish the world of Canaan (Ham’s son) for the sin Ham committed, God called Abraham, Noah's tenth descendant, and made a promise with him about events in the future.
When the appointed time came, He fulfilled the promise through Moses, and the promised land of Canaan was conquered and ruled over.
하나님께서 노아를 세우시고 범죄한 아담의 세계를 홍수로 멸망시킨 후, 구름 속에 언약의 무지개를 두셨다(창 6장, 창 9:11-17). 그러나 노아의 자손 함의 범죄로 그 아들 가나안의 세계를 벌하기 위해, 노아의 10대 손 아브라함을 찾아가 장래에 이룰 일을 언약하셨고, 때가 되어 모세를 통해 이루시고, 약속한 가나안의 땅을 정복하고 다스리게 되었다.
Shincheonji, Bible Quiz with Answers
Like Adam, they have broken the covenant!
God made a covenant through Moses with the Israelites who came out of Egypt. He said, “‘Now if you obey me fully and keep my covenant, then out of all nations you will be my treasured possession. Although the whole earth is mine, you will be for me a kingdom of priests and a holy nation.' These are the words you are to speak to the Israelites" (Ex 19:5-6).
However, the Israelites who came out of Egypt broke the covenant they had made with God in Ex 19:5-6 by worshiping gentile gods at the time of Solomon.
하나님께서는 모세를 통해 출애굽한 이스라엘 백성에게 언약하시기를 “세계가 다 내게 속하였나니, 너희가 내 말을 잘 듣고 내 언약을 지키면 너희는 열국 중에서 내 소유가 되겠고, 너희가 내게 대하여 제사장 나라가 되며 거룩한 백성이 되리라. 너는 이 말을 이스라엘 자손에게 고할지니라.”고 하셨다(출 19:5-6). 그러나 애굽에서 나온 이스라엘은 솔로몬 때 이방 신을 섬김으로 해서(왕상 11장) 하나님과 맺은 출애굽기 19장 5-6절의 언약이 파(破)해지고 말았다.
하나님께서는 모세를 통해 출애굽한 이스라엘 백성에게 언약하시기를 “세계가 다 내게 속하였나니, 너희가 내 말을 잘 듣고 내 언약을 지키면 너희는 열국 중에서 내 소유가 되겠고, 너희가 내게 대하여 제사장 나라가 되며 거룩한 백성이 되리라. 너는 이 말을 이스라엘 자손에게 고할지니라.”고 하셨다(출 19:5-6). 그러나 애굽에서 나온 이스라엘은 솔로몬 때 이방 신을 섬김으로 해서(왕상 11장) 하나님과 맺은 출애굽기 19장 5-6절의 언약이 파(破)해지고 말았다.
God said in Hos 6:7, "Like Adam, they have broken the covenant," and in Jer 31:31-34 He said, “They broke my covenant though I was a husband to them when I took them by the hand to lead them out of Egypt.”
이를 호세아 6:7에는 “아담과 같이 언약을 어겼다.” 하셨고, 예레미야 31:31-34에는 하나님께서 “내(하나님)가 이스라엘에게 남편이 되어 애굽에서 인도하였으나, 그들은 내 언약 안에 있지 않았다.”고 하셨다.
Shincheonji, Bible Quiz with Answers
A reason they broke the covenant
The world of Adam, the world of Noah, the world of Moses, and the Israelites broke the covenant they had made with God all alike.
We can see from this that there was a reason they broke the covenant and a reason a new covenant was made. The reason they broke the covenant is that a spirit (cherub) that betrayed, also known as the dragon, the devil, or Satan, pretended to be God and deceived the people (Is 14:12-15).
아담의 세계도, 노아의 세계도, 모세의 세계 이스라엘도 하나같이 하나님과의 언약을 어겼다. 이를 보건대, 언약을 어긴 이유가 있고, 새로 언약을 한 이유가 있다. 언약을 지키지 못한 이유는 배도한 영(천사장, 그룹)으로서 하나님의 행세를 하는 용 곧 사단 마귀의 미혹이 있기 때문이다(사 14:12-15, 겔 28:12-19).
Shincheonji, Bible Quiz with Answers
A reason they broke the new covenant
The new covenant was made because Satan deceived the chosen people to follow his will and betray God by breaking the covenant they had made with Him. If there were no Satan to deceive, then God's people would be fruitful, increase in number, and rule over the world and its creations.
Let’s look at the abilities and skills of the one who proclaims to be God. Ezekiel 28 testifies about this.
As shown above, the dragon, the devil, or Satan was once a cherub, the commanding leader of the army. He opposes and interferes with the work of the true God, because he wants to become like God.
That is why God has kept His work a secret from Satan, but with the family of God, He made a promise, a covenant, through the promised pastor.
새로 언약을 한 이유는 이 사단의 미혹으로 인해 선민이 하나님과의 언약을 배도하고 사단의 뜻에 따르기 때문이다. 만일 미혹하는 사단이 없다면, 하나님의 백성이 생육 번성하고 정복하고 천하 만물을 다스릴 것이다. 자기를 하나님이라고 하는 자의 실력을 보면, 에스겔 28장에 다음과 같이 말하고 있다. 위에서 본 바와 같이, 많은 군사를 거느리고 있는 그룹인 군대장으로서 자기가 하나님이 되고자 참 하나님의 일을 방해하고 압박을 가하는 자가 용(龍)인 사단 마귀였다. 하여 하나님은 사단에게는 비밀로 하고, 약속한 목자를 통해 하나님의 가족에게는 약속 곧 언약을 한 것이다.
Shincheonji, Bible Quiz with Answers
A future event, A prophecy
The covenant that God made through the prophets in the Old Testament was about a future event. It was a prophecy. God prophesied beforehand about a promised pastor, a pastor who will fulfill the prophecy. He was Jesus. Jesus said, "It is finished" (Jn 19:30) to testify that he fulfilled all of the Old Testament.
하나님께서 구약 선지자들을 통해 약속하신 언약은 이룰 장래사였고 예언이었다. 이뿐만 아니라 이 예언을 이룰 약속의 목자도 미리 예언하신 것이니, 곧 예수였다. 예수께서 “다 이루었다(요 19:30).”고 하신 것은 구약을 다 이루신 것이다.
Not only was Jesus born as promised in the Bible, but he also fulfilled the promises in the Old Testament, including that in Jeremiah 31 about creating a new thing, the planting of two types of seeds, and making a new covenant. Therefore, what believers had to believe at that time was the prophecy of the Old Testament and its physical fulfillment.
예수님이 성경의 약속대로 태어나심은 물론이며, 약속한 구약을 이루신 것이니 예레미야 31장의 새 일도 두 가지 씨 뿌림도 새 언약을 세울 것도 이루셨으니, 성도가 믿어야 할 것은 당시의 구약의 예언과 그 이룬 실상들이다. 새 일은 모세의 율법이 아닌 하늘의 복음이며 새 목자 예수였고, 두 가지 씨를 뿌린 것도, 또 새 언약 곧 장래의 일을 예언한 것도 결국 새 일이었다.
Shincheonji, Bible Quiz with Answers
The new covenant, Revelation
Though the Old Testament has fulfilled, the New Testament, which is the new covenant, or Revelation, will fulfill completely. The new covenant is to believe when God fulfills what He promised before. The New Testament, the new covenant, which is also Revelation, is not the old thing.
If you look in the Bible, all previous generations since the time of Adam have broken the covenant they had made with God although they said they believed in God.
The only covenant that remains is the new covenant, Revelation, which was promised through Jesus.
구약은 이루었으나, 새 언약인 신약 곧 계시록은 장래에 이룰 것이며, 이를 이룰 때 믿으라고 약속한 것이 새 언약이다. 새 언약인 신약 곧 계시록은 옛것이 아니다. 성경을 통해 아담 때로부터 지금까지 본 바로는 이전 시대의 사람들이 하나님을 믿는다고 하면서도 하나님과의 언약을 지키지 못하고 하나같이 어겼다. 하나 남은 것은 예수님을 통한 새 언약 곧 계시록이다.
Shincheonji, Bible Quiz with Answers
We must know new covenant and understand it.
We have already seen in the Bible those who said they believed in God but betrayed God's covenant. If a person claims to believe in Jesus but does not believe in his new covenant or keep it, then he is not a believer. Jesus said that he told you (the new covenant) before it happens so that when it does happen, you will believe (Jn 14:29).
This new covenant is the events of Revelation. God said that if anyone adds anything to it or takes words away from it, he will not be able to enter heaven but will receive curses (plagues) (Rv 22:18-19).
Anyone who does not know this new covenant, Revelation, or understand it, yet says that he truly believes in Jesus is speaking lies. Such person is a traitor like Adam and Solomon who does not keep the covenant. It is as if he is stealing and using the name of Jesus in vain.
하나님을 믿는다고 하면서도 하나님의 언약을 어겼던 자들을 성경에서 보아 우리가 아는 바이다. 예수님을 믿는다고 하면서 예수님의 새 언약을 믿지 않고 지키지 않으면 예수님을 믿는 것이 아니다. 새 언약 곧 일이(일을) 이루기 전에 미리 말씀하신 것은 일이(일을) 이룰 때 믿게 함이라고 하셨다(요 14:29).
이 새 언약이 곧 계시록의 사건이며, 이를 가감하면 천국에 들어가지 못하고 저주를(재앙들을) 받는다고 하셨다(계 22:18-19). 이 새 언약 계시록을 알지도 깨닫지도 못하고 가감한 자가 참으로 예수님을 믿는다는 말은 거짓말이요, 이런 자는 아담과 솔로몬같이 언약을 지키지 아니한 배신자이다. 예수님의 이름을 도용(盜用)한 것에 불과한 자이다.
Whoever keeps the new covenant will receive salvation.
누구든지 새 언약을 지킨 자가 구원을 받게 된다. 이 새 언약은(새 언약을 종합한 것은) 계시록이며, 계시록의 성취를 믿는 자가 새 언약을 믿고 지킨 자가 된다.
No comments:
Post a Comment