8/13/2015

Bible Promises of God - The Process of How God Fulfills His Purpose

Bible Promises of God

The Process of How God Fulfills His Purpose




Bible Promises of God
What is the process of how God fulfills His purpose?


God chose Noah to destroy the world of Adam with a flood after Adam and Eve had sinned by listening to the words of the snake. However, Noah’s second son, Ham, sinned again, so God raised Moses, a descendant of Abraham, and gave the law. This law did not atone a person’s sin (Heb 10), but it was put in charge to lead the people to Christ (Gal 3:23-24). It was only an elementary teaching about Christ (Hebrews 6:1-2).

하나님이 목적하신 성사 노정은 언제부터 계획한 어떤 것인가? 하나님은 아담과 하와가 뱀의 말을 믿고 범죄한 후 노아를 택하시어 아담 세계를 홍수로 멸하시고 노아 세계를 세웠으나, 노아의 둘째 아들 ‘함’이 또 범죄함으로 아브라함의 자손 모세를 세워 율법을 주셨다. 이 율법은 사실상 사람의 죄를 없게 할 수 없었고(히 10장), 그리스도에게로 인도하는 몽학선생(갈 3:23-24) 곧 그리스도 도의 초보일 뿐이었다(히 6:1-2).





Bible Promises of God
God promised to send a promised pastor


After this, God prophesied of future events through the Old Testament prophets and promised to send a specific pastor. When it was time to keep His promise, God came to the physical Israelites with the promised pastor (Jesus) and fulfilled the Old Testament (Jn 19:30). Jesus took up the cross and shed his blood for the sins of all people. Jesus shed his blood to atone for the sins of a promised group of people
He also proclaimed that he was going to return (second coming) to harvest and seal his people and create a new kingdom.

이후 하나님은 구약 선지자들을 통해, 장래에 이룰 일과 약속의 목자를 보낼 것을 약속하셨고, 때가 되매 하나님은 약속의 목자(예수님)와 함께 육적 이스라엘에게 오시어 구약을 이루셨다(요 19:30). 예수님은 만민의 죄 사함을 인해 십자가를 대신 지시고 피를 흘리셨다. 예수님이 피를 흘리심은 약속한 백성의 죄를 사해 주시기 위함이었다. 또한 다시 오실(재림) 때 있을 일을 알리셨으니 곧 추수와 인침과 새 나라 창조였다.





Bible Promises of God
What is harvest? 


Jesus fulfilled the promises God made through the prophet Jeremiah about a new thing, the planting of the seeds, and a new covenant (Jer 31:22, 27, 31, Mt 1:18-23, 13:24-25, Lk 22:14-20). 

추수는 어떤 것인가? 하나님께서 예레미야 선지자를 통해 새 일과 씨 뿌림과 새 언약을 세울 것을 약속하신 것을 예수님이 이루셨다. 




The harvest is a gathering of the firstfruits that bore from the seed Jesus planted 2,000 years ago at the First Coming (Mt 13:30, Rv 14:14-16).

The new thing is the planting of the seed of heaven’s gospel instead of the law.

The new covenant, or the New Testament, is the promise of the events that will fulfill in the Second Coming (Rv 21:6).

This is the New Testament and the book of Revelation. When everything is fulfilled in this way, God says in Revelation 21:6, “It is finished."

추수는 초림 이후 2,000년 간 뿌려 온 씨의 익은 열매를 거두는 일이다(마 13:30, 계 14:14-16). 새 일은 율법이 아닌 하늘의 복음의 씨를 뿌림을 말씀하신 것이다. 그리고 새 언약 곧 신약은 재림 때 이룰 것(계 21:6)을 약속하심을 말씀하신 것이다. 이것이 신약이며 계시록이다. 이같이 다 이루어졌을 때 “(다) 이루었도다.”라고 계시록 21:6같이 말씀하신 것이다.






Bible Promises of God
Let us leave the elementary teachings about Christ


After Adam sinned, God fulfilled these events first with the law, which is an elementary teaching about Christ. He then prophesied of the Old Testament through the prophets, had Jesus plant the seed at the time of his first coming, and brought about a new creation during his second coming. 

So God started to fulfill His purpose with the elementary teachings of Moses’ law, continued with the prophecies of the Old Testament and their fulfillment, and completed it with the prophecies of the New Testament and their fulfillment. Therefore, a believer must leave the elementary teachings and move on to the place of perfection. (Hebrews 6:1-2)

하나님은 이 일을 이루시기 위해, 아담 범죄 이후 모세 율법 곧 도의 초보로 시작하여 선지자들을 통한 구약의 예언과 예수님 초림의 씨 뿌리는 일과 재림의 새 창조가 있게 하시는 것이다. 하여 하나님은 목적을 이루시기 위해 도의 초보인 모세 율법으로 시작하여 구약의 예언과 성취, 그리고 신약의 예언과 성취로 그 약속하신 것을 다 이루신 것이다. 그러므로 성도는 도의 초보를 버리고, 완전한 곳으로로 나와야 한다.




No comments:

Post a Comment