Born of Water and the Spirit Meaning
Jesus, the son whom God is with said(Jn 3:5),
“No one can enter the kingdom of God unless they are born of water and the Spirit” .
What does it mean to be born of water and the Spirit?
하나님이 함께하시는 아들 예수께서 말씀하시기를
“사람이 물과 성령으로 거듭나지 아니하면 하나님의 나라에 들어갈 수 없느니라.”고 하셨다.
물과 성령으로 거듭나는 것은 무엇을 말한 것인가?
Shinchonji(shincheonji) testify, Born of Water and the Spirit Meaning
God’s children
The sons of God in Genesis 6, like Adam and Eve from Genesis 3,
were children of God who became living beings through God’s breath of life.
The Word of God in the beginning is God and God’s breath.
Therefore, those to whom the Word of God came are referred to as “god” (Jn 10:35).
Satan (serpent) fed men the fruit of the tree of the knowledge of good and evil,
which is the venom of serpents and the deadly poison of cobras.
Thus man (God’s children) returned to dust, to what they originally were (death: Dt 32:33).
창세기 6장의 하나님의 아들들도, 창세기 3장의 아담과 하와도
하나님의 생기를 받아 생령이 된 하나님의 신의 소생이었다.
하나님이신 태초의 말씀이 신이며 신의 생기이므로, 말씀을 받은 사람을 신이라 하신 것이다.
신(신의 소생)인 사람에게 사단(뱀)이 뱀의 독이요 독사의 악독인 열매를 먹임으로
사람이 본래의 모습인 흙으로 돌아갔다(죽음, 신 32:33).
Shinchonji(shincheonji) testify, Born of Water and the Spirit Meaning
The tree of life & The tree of the knowledge of good and evil
The tree of life which bore 12 crops of fruit every month were God and Jesus (Jn 15:1-5),
and the tree of the knowledge of good and evil where the poison of death comes from was the snake,
the dragon and Satan’s pastor of Babylon (Dn 4).
If Adam who was the son of God had not eaten the fruit of the tree of the knowledge of good and evil,
he would not have returned to dust.
After Adam sinned, men on earth were born of his poisoned genes.
Consequently, they all returned to dust like Adam (refer to Gn 3:17-19).
All the creations of heaven and earth returned to dust in the end because of Adam.
달마다 12가지 열매를 맺는 생명나무는 하나님과 예수님이었고(요 15:1-5),
사망의 독이 나오는 선악나무는 뱀 곧 용과 바벨론의 사단의 목자였다.
만일 신의 소생인 하나님의 아들 아담이 선악과를 먹지 않았으면 다시 흙으로 돌아가지 않았을 것이다.
아담 범죄 이후 지상의 사람들은 사망의 독을 먹은 아담의 유전자로 난 자들이므로 모두 아담같이 흙으로 돌아갔다.
천지 만물도 아담으로 인해 결국은 흙으로 돌아갔다.
Shinchonji(shincheonji) testify, Born of Water and the Spirit Meaning
We must be born again of God’s seed and God’s spirit!
Likewise, people who are born of the snake, Adam and Eve who are sinners,
have the same appearance and same behavior as them.
It is because of that inherited blood that people have sinned.
Would someone who is born of betrayal and evildoing act according to God’s will just
by saying so with their lips?
The 6,000 years of history of sin proves it.
Therefore we must be born again.
We must be born again of God’s seed and God’s spirit.
범죄자 뱀과 아담·하와의 유전자로 난 사람도 그 모습, 그 모양의 행동을 하는 것이며,
그 유전의 피로 인해 범죄를 하게 되는 것이다.
배도와 불법으로 된 사람이 입으로 믿는다 하여 하나님의 뜻대로 하겠는가?
6천 년의 죄악의 역사가 증명하고 있다.
그러므로 다시 나야 한다. 하나님의 씨와 하나님의 영으로 다시 나야 한다.
Shinchonji(shincheonji) testify, Born of Water and the Spirit Meaning
Why can no one enter heaven which is God’s kingdom,
without being born of water and the Spirit?
Since we are born of sin’s seed and sin’s spirit,
we can enter heaven after being born again by God’s seed and spirit.
Even if Satan’s spirit had controlled someone’s flesh,
he or she can enter heaven and become citizens of heaven and God’s family
if they are born again with God’s seed and spirit.
Those who are born with God’s seed and spirit know the meaning of God’s Word.
Those who are children of darkness, who are born of Satan’s seed,
do not know God’s will or promise, and neither do they believe it.
왜 물과 성령으로 거듭나지 않으면 하나님의 나라 천국에 못 들어가는가?
죄의 씨와 죄의 영으로 났기에 다시 하나님의 씨와 영으로 나야 천국에 들어갈 수 있다.
육으로 난 것은 육이요, 영으로 난 것은 영이다(요 3:1-6).
사단의 영이 육체 안에서 사람을 움직인다 하여도,
하나님의 씨 영으로 다시 나야 천민이 되어 하나님의 가족으로서 천국에 들어갈 수 있다.
하나님의 씨와 영으로 난 자는 하나님의 말씀의 뜻을 알고,
사단의 씨로 난 밤의 자식들은 하나님의 뜻도 약속도 알지 못하며, 믿지도 않는다.
Shinchonji(shincheonji) testify, Born of Water and the Spirit Meaning
Why isn’t the blood taking into effect?
Jesus shed His blood 2,000 years ago,
but the suffering and death of humanity has not ceased. Why isn’t the blood taking into effect?
The gospel of Jesus who shed His blood as told by his disciples,
promised that the effectiveness of the blood will take place
at the time of the Second Coming.
This is recorded in the book of Revelation and in the Four Gospels.
However, these have been sealed until today.
It was promised that all this will be told by the Spirit of Truth, through the advocate (Jn 16:25).
2천 년 전 예수님이 피를 흘리셨으나, 인류 세계는 지금까지 사망과 고통이 없어지지 아니하였다.
왜 피의 효력이 나타나지 않았는가?
피를 흘리신 예수님과 그 제자들이 전한 복음은 재림 때 피의 효력이 있게 됨을 계시록과 사복음에 약속하였으나,
지금까지 감추어져 있었다. 이 모든 일들은 진리의 성령 보혜사가 와서 알려 줄 것을 약속하셨다(요 16:25).
Shinchonji(shincheonji) testify, Born of Water and the Spirit Meaning
The conclusion and completion of the purpose of Jesus’ cross
Sin did not disappear after Jesus took the cross,
but the conclusion and completion of the purpose of Jesus’ cross is
at the time of Revelation’s fulfillment.
Then when and where does the blood that Jesus spilled become effective?
At the time of Revelation,
Jesus freed us from our sins by his blood and
God’s kingdom and priests are purchased with blood (the word of revelation) and
the great multitude is wearing robes washed in blood and are made to become the chosen people who are saved.
(Rv 1:5-6, Rv 5:9-10)
This means that the blood Jesus spilled 2,000 years ago is to be used at the time of Revelation for creating God’s new kingdom, the 12 tribes.
I wish that people of all nations would be born again like us to be with God’s will and His kingdom.
예수께서 십자가를 지심으로 죄가 끝난 것이 아니며,
십자가를 지신 그 목적과 결론은 계시록 성취 때 완성된다는 점이다. 예수님이 흘리신 그 피는 언제 어디서 효력이 발생되는가?
이는 계시록 때 그 피(계시 말씀)로 사서 하나님의 나라와 제사장을 삼고
또 그 피로 씻은 흰 옷 입은 무리들을 백성 삼아 구원하시게 된다. (계 1:5-6, 5:9-10)
그러면 2천 년 전에 흘리신 그 피는 계시록 때 하나님의 새 나라인 12지파 창조에 쓰여진다는 말이 된다.
지상 모든 사람들이 우리와 같이 거듭나 하나님의 뜻과 나라에 함께하기를 기원한다.
ⓒThe correct understanding of the Bible and of Shincheonji
Born Again into People of Heaven
Sin and Sacrifice
No comments:
Post a Comment