12/24/2016

[Shincheonji Bible Quiz ; Genesis 1:1~2] Why it is dark with no light in this world?

 [Shincheonji Bible Quiz ; Genesis 1:1~2]
Why it is dark with no light in this world?



The earth that God had created still was formless and empty and the heavens were dark with no light. It is still now...

Why it is dark with no light in this world?

하나님이 창조하신 땅이 혼돈하고 공허하며 하늘이 흑암하여 빛이 없다. 세상이 왜 흑암한 것일까?



What are these earth, sky, and waters in Genesis 1:1 before the creation? 

Before God created heaven and earth (i.e. land) on the second and the third days, there was an empty and formless earth, and a dark sky during the first day according to verse 2 (Gn 1:2). There were also waters.

창세기 1:1의 창조 전에 있었던 이것들은 무엇인가? 하나님께서 둘째 날과 셋째 날에 하늘과 땅을 창조하기 전, 첫째 날의 2절에 혼돈하고 공허한 땅이 있었고 흑암한 하늘이 있었다. 그리고 수면(水面)이 있었다. 



Again, God is promising to re-create heaven and earth. This is not referring to the heaven and earth from the first day, but the heaven and earth from the second and third days. 

According to Rv 21, the first heaven and first earth pass away and there is no longer any sea. This is why we see a new heaven and new earth being created in that passage.

The first heaven and earth grow old and weak before passing away. 

They pave the way for the creation of the new heaven and earth.

하나님께서 천지를 창조하시겠다고 하신 천지는 첫째 날의 천지가 아니고 둘째 날과 셋째 날의 천지였다. 이를 계시록 21장에서 본바 처음 하늘과 땅과 바다가 없어지고 새 하늘과 새 땅이 있다 하셨으니 첫 것은 낡아지고 쇄하여 없어지고 새 것이 창조됨을 알린 말씀이었다.




What are the sun, moon and stars, heaven and earth according to the Bible?


Since the family of Israel was illustrated by the sun, moon, and stars in Genesis 37:9-11, the sun, moon, and stars symbolize God’s familyThe sun, moon, and stars dwell in heaven, and thus, the church where the family of God dwells is a figurative heaven.

This heaven and the sun, moon, and stars are no different from the heaven (expanse) in Genesis 1:8 and from the sun, moon, and stars in Genesis 1:14-18.

If a church where God’s family dwells is a figurative heaven, then a church where God’s family is absent becomes the earth.

창세기 37:9-11에 이스라엘 가족을 해와 달과 별이라 하였으니, 해·달·별은 하나님의 가족(선민)이다. 해·달·별이 있는 곳이 하늘이니, 하나님의 가족이 있는 교회(장막)가 하늘이다. 이 하늘과 해·달·별은 창세기 1장 8절의 하늘(궁창)과 14-18절의 해·달·별과 다름이 없다. 그리고 하나님의 가족이 있는 교회가 하늘이니, 하나님의 가족이 없는 교회는 땅이다.





Jeremiah 4:23-25 portrays how the earth is formless and empty, and at the heavens, their light was gone, and every bird in the sky had flown away. This is synonymous to the first day in Genesis (Gn 1:2).

예레미야 4:23-25에서는 땅이 혼돈하고 공허하며 흑암이 깊음 위에 있고 새가 다 날아갔다고 묘사하고 있다. 이는 창세기 첫째 날과 같다.


Why it is formless and empty?


This makes known the destruction of God’s tabernacle(church) and his chosen people due to their corruption. 

하나님의 장막(교회)과 선민이 부패로 인하여 멸망받은 것을 알린 말씀이었다. 




What are the light and darkness according to the Bible?


Light symbolizes a person who has God’s word of life, and darkness symbolizes a person who does not have God’s word. These are the meanings of the light and darkness because the Word is referred to as light or life (Jn 1:1-4).

In John 8, Jesus called himself the light, and said that those who follow him will not walk in darkness but instead receive the light of life.

성경이 말한 빛과 어둠은 어떤 것인가? ‘빛’은 하나님의 생명의 말씀이 있는 자이며, ‘어둠’은 하나님의 말씀이 없는 자이다. 그 이유는 말씀을 빛 또는 생명이라 하셨기 때문이다. 또한 예수님은 빛으로 이 땅에 오셨다. 예수님은 요한복음 8장에 자신을 빛이라 하시고, 이를 따르는 자는 어둠에 다니지 아니하고 생명의 빛을 얻으리라 하셨다(요 8:12-16). 




A light must be found for light and darkness, as well as day and night, to exist. 

빛을 찾음으로 어둠과 빛이 있고 밤과 낮이 있게 된다.





1 Thessalonians 5 makes references to the people of day and people of night. John 1 also mentions the people of light and the people of darkness.

The scriptures, however, state that the light shines in the darkness, but the darkness has not understood it (Jn 1:5, 9-11).

The fact that the light shines in the world of darkness shows how the ignorant and corrupt era of darkness (night) is coming to an end, and that a new era is launching. 

It makes it clear now that a new era is created because a previous era becomes corrupt. 

데살로니가전서 5장의 말씀에 낮(빛)과 밤(어둠)의 사람이 있고, 요한복음 1장에도 빛과 어둠의 사람이 있다. 그런데 빛이 어두움에 비취되 어두움이 깨닫지 못하더라고 하였다(요 1:5, 9-11). 어두움의 세상에 빛이 비취었다는 것은, 무지하고 부패한 어두움(밤)의 시대가 가고 새 시대가 왔음을 알 수 있다. 이로 보건대 한 시대가 부패함으로 새로운 시대가 창조되는 것이었다.




Why it is dark with no light in this world?


The chosen people in each era betrayed and did not believe. The reason for this betrayal is because the chosen people were deceived by Satan. 

Furthermore, the lack of faith caused the people to be deceived and fail in keeping God’s commands.

그 이유는 시대마다 약속한 선민이 배도하고 믿지 않았기 때문이며, 배도한 이유는 사단이 선민을 미혹했기 때문이며, 미혹받는 원인은 믿음 부족으로 하나님의 계명을 지키지 못한 데서이다.




Since the fall of Adam, the world became a world of sin. It has become a formless world, empty with darkness over the surface of the deep because God, who is light, had departed. It is a world without the true light.

아담 범죄 이후, 세상은 죄악 세상이 되었다. 빛 되신 하나님이 떠나가심으로 혼돈하고 공허하여 흑암이 깊음 위에 있고, 참 빛이 없는 세상이 된 것이다.




■ Next posts

Genesis 1 the creation story, The Reason for Re-Creation

This is the hope of believers, and the God’s will and purpose.




No comments:

Post a Comment