Faith Quotes, Bible Matthew 7,
A Life of Faith That God Acknowledges
Each person considers himself to have great faith and thinks that he is saved.
Such a person, however, does not know himself well.
No one has had a life of faith acknowledged by God.
그러나 그들은 자기 자신을 알지 못한다.
하나님께 인정받을 수 있는 신앙은 없었다.
In every era, God first prophesied and made a covenant.
God also made known the outcome of keeping and breaking the covenant.
In spite of this, not once have people been able to keep the covenant.
The consequence for not obeying the covenant is destruction.
하나님께서는 시대마다 먼저 예언하셨고, 언약으로 약속하셨다.
그리고 언약을 지켰을 때와 지키지 못했을 때의 결과를 알리셨다.
그러나 지금까지 단 한 번도 사람은 언약을 지킨 적이 없다.
언약을 지키지 못한 결과는 멸망이었다.
God also made known the outcome of keeping and breaking the covenant.
In spite of this, not once have people been able to keep the covenant.
The consequence for not obeying the covenant is destruction.
하나님께서는 시대마다 먼저 예언하셨고, 언약으로 약속하셨다.
그리고 언약을 지켰을 때와 지키지 못했을 때의 결과를 알리셨다.
그러나 지금까지 단 한 번도 사람은 언약을 지킨 적이 없다.
언약을 지키지 못한 결과는 멸망이었다.
The world is caught in its own thinking and judgment
Throughout the 6,000 years of Biblical history,
rather than knowing God’s will,the world is caught in its own thinking and judgment.
They receive encouragement from the words of their own pastors,
and go on to think that salvation comes from their denomination alone.
Pastors today do not carry out their lives of faith for God, but for themselves.
They also make judgments based on whether they are benefited.
Their knowledge of the Bible has fallen to the ground.
They have no interest in heaven or hell.
성경 6천 년 역사를 보면, 세상은 하나님의 뜻 외에 자기 생각, 자기 판단 속에 빠져 있다.
자기 목자의 말이 힘이 되어 자기 교단만이 구원받을 수 있다고 생각한다.
목자들은 하나님을 위한 믿음이 아니고 자기를 위한 믿음이요, 또 자기를 위한 판단이며,
그들의 성경 지식은 땅에 떨어졌고, 천국과 지옥에는 관심이 없다.
Faith Quotes, Bible Matthew 7,A Life of Faith That God Acknowledges
The difference between those born of God’s seed and those born of man’s seed
The people before Jesus were sinners born in the hereditary line of Adam the transgressor by the seed of flesh,
but it is certain that after Jesus, people become the children of God by being reborn of God’s seed.
The difference between those born of the seed of man (born of natural descent) and those born of God’s seed is great.
Beginning from the New Testament era, a person must be born solely by God’s seed to be qualified to call Him, “Father.”
When Abraham’s descendants (Jews) called God their father in John 8, Jesus replied that their father was the devil, not God (Jn 8:37-44).
This is the difference between those born of God’s seed and those born of man’s seed: they can or cannot call God, “Father.”
예수님 이전에는 범죄자 아담의 유전자로 난 죄인이며 육의 씨로 났으나,
예수님 때로부터는 하나님의 씨로 거듭나므로 하나님의 자녀가 분명하다.
사람의 씨(육정과 혈통)로 난 자와 하나님의 씨로 난 자의 차이는 크다.
신약 때로부터 하나님을 아버지라고 부를 수 있는 자격은
오직 하나님의 씨로 나야 하는 것이다.
요한복음 8장에 아브라함의 자손들(유대인들)이 하나님을 자기들의 아버지라고 했을 때,
예수님은 그들에게 ‘너희 아비는 하나님이 아니요 마귀’라고 하셨다.
사람의 씨로 난 자와 하나님의 씨로 난 자의 차이가
이것 곧 하나님을 아버지로 부를 수 있느냐 없느냐 하는 것이다.
Faith Quotes, Bible Matthew 7,A Life of Faith That God Acknowledges
Bible Matthew 7:21~23
Jesus said, “Not everyone who calls me ‘Lord,’ ‘Lord’ will enter the kingdom of heaven but only he who does the will of my Father in heaven.”
Jesus said, “Many will say to me on that day,
‘Lord, Lord, did we not prophesy in your name,
and in your name drive out demons and perform many miracles?’
Then I will tell them plainly,
‘I never knew you. Away from me, you evildoers!”
예수께서 “나더러 주여 주여 하는 자마다 천국에 다 들어갈 것이 아니요,
다만 하늘에 계신 내 아버지의 뜻대로 행하는 자라야 들어가리라.”고 하셨다.
예수께서 “그 날에 나더러 주여 주여 하는 많은 사람들이 이르되,
‘우리가 주의 이름으로 선지자 노릇 하며, 주의 이름으로 귀신을 좇아내며, 주의 이름으로 많은 권능을 행치 아니하였나이까?’ 하리니,
그 때 내가 저희에게 밝히 말하되 ‘내가 너희를 도무지 알지 못하니,
불법을 행하는 자들아, 내게서 떠나가라.’ 하리라.” 하셨다.
Faith Quotes, Bible Matthew 7,A Life of Faith That God Acknowledges
Their actions were not done according to God’s will
As seen previously, the false prophets(pastors) drove out demons in the Lord’s name and exercised their powers as prophets in the Lord’s name,
but Jesus saw them as people acting in lawlessness and told them to leave.
It is because their actions were not done according to God’s will.
Sadly the church members who follow these pastors regard them as very remarkable people.
Where will these pastors and the church members go?
It would certainly be hell, because they acted in lawlessness.
(refer to Matthew 7:23, Jn 12:48, Rv 20:12-15)
앞에서 본 바와 같이, 거짓 선지자들이 주님의 이름으로 권능을 행하고
귀신을 쫓아내었고, 주의 이름으로 선지자 노릇까지 하였으나,
예수님은 이들에게 불법을 행한 자라며 떠나가게 하신다고 하셨다.
그 이유는 이들이 한 행위는 하나님의 뜻이 아니기 때문이다.
그러나 이들을 따르는 교인들은 자기 목자를 대단한 존재로 알 것이다.
이들 곧 목자와 교인들은 어디로 가겠는가?
물론 지옥이다. 불법을 행했으니까...
Faith Quotes, Bible Matthew 7,A Life of Faith That God Acknowledges
God’s true will
Rather than wanting to perceive God’s will and live a life of faith according to His will, people believe in their own thoughts, own judgment, and in their pastors’ words and their authority because they do not know the will in the Bible.
This cannot be a true life of faith.
God’s true will is that we are born of God’s seed
and unite with God’s spirit, get harvested, get sealed (with God’s word),
be part of the 12 tribes of the promised nation,
not add anything or take away from Revelation,
and be recorded in the book of life.
Anyone must have these words fulfilled in their lives and be created in this way.
사람들이 하나님의 뜻을 깨달아 그 뜻대로 신앙을 해야 한다는 생각보다,
성경의 뜻을 알지 못하므로 자기 생각, 자기 판단 또는 목사라는 권위와 그 말을 믿는다.
이는 참 신앙이라 할 수 없다.
하나님의 참뜻은 하나님의 씨로 나야 하고 하나님의 영으로 하나 되어야 하며,
추수되어 와야 하고, (하나님의 말씀으로) 인 맞아야 하며,
약속의 나라 열두 지파에 속해야 하고, 계시록을 가감하지 않아야 하며,
생명책에 녹명되어야 하는 것이다.
이 말씀대로 자기에게 이루어져 창조되어야 한다.
Faith Quotes, Bible Matthew 7,A Life of Faith That God Acknowledges
Who am I according to the New Testament Bible?
The Bible makes known of the life of faith acknowledged by God and the life of faith that is not acknowledged by God.
Every congregation member must not add to or subtract from the Bible and must believe in the words of promise and keep them.
Therefore, I must ask myself,
“Who am I according to the New Testament Bible? Have I been born again according to the promise? Have I been recreated according to the promise?”
Each person must stand before the Bible and ask himself these questions.
성경은 인정받을 신앙과 인정받지 못할 신앙에 대해 알려 주셨다.
성도는 누구나 성경대로 믿고 성경 말씀을 가감하지 말아야 하며
약속의 말씀을 믿고 지켜야 한다.
그러므로 “나는 신약 성경이 말한 누구인가? 약속대로 거듭났는가?
약속대로 창조되었는가?” 성경 앞에서 자기에게 물어 보아야 한다.
ⓒTHE CORRECT UNDERSTANDING OF THE BIBLE AND OF SHINCHEONJI
A Life of Faith That God Acknowledges and the Life of Faith that God Does Not Acknowledge
No comments:
Post a Comment