[The Word of God for Today] What is the Bible telling me?

[The Word of God for Today]

Who are you according to the Bible? 

In my last article, I wrote about the Promises of God in the Bible.

▶ http://shincheonji-goodseed.blogspot.kr/2016/04/promises-of-god-in-bible-what-is-new.html

God has been working until now for the past 6,000 years for today, the time of the fulfillment of Revelation. 

What about the congregation? Is there anyone who knows about this era and what is happening in this era? 

Jesus prophesied about the “hidden things from of old” (secrets of heaven) in parables according to God’s will (Ps 78:2). He spoke in parables so that Satan and his pastors will not know the secrets (Mt 13:10-15). 

하나님께서 오늘날까지 6천 년 간 일해 오신 것은 오늘날 계시록 성취 때를 위함이었다. 여기서 성도들은 어떠할까? 이 때와 이 때의 일을 아는 자가 있을까? 예수님은 하나님의 뜻과 같이 옛 비밀한 것(천국 비밀)을 비유를 베풀어 예언하셨고, 비유로 말씀하신 이유는 사단과 그 소속 목자가 그 비밀을 알지 못하게 하기 위함이었다(마 13:10-15). 

Revelation is the book with the combined contents of the New Testament that will fulfill. Therefore, anyone who does not know such meanings of the Bible cannot know the true God, Satan, the Promises of God. That is why the Scripture says that if anyone adds to or takes away from Revelation, he will not enter the kingdom of heaven but will receive curses (plagues).

이룰 신약을 종합한 것이 요한계시록이다. 하여 성경의 뜻을 알지 못하면 참 하나님도 사단도 하나님의 약속도 알지 못한다. 그러므로 계시록에 대해 가감하면 천국에 들어가지 못하고 저주를(재앙들을) 받는다고 하신 것이다.

[The Word of God for Today]

Do you understand Revelation and its physical fulfillment?

Who are the child and his brothers who fought against the group of the dragon and overcame in Rv 12? Who were victorious over the beast, his image, and the number of his name in Rv 15? And where are the sea of glass and the Temple of the Tabernacle of the Testimony? Where are the twelve tribes, the 144,000, who become God’s kingdom and priests as they are harvested and sealed according to the promise? Who is the great multitude? 

Would there be salvation without knowing these? Is there anything you know? 

계시록의 뜻과 그 실체들을 아는가? 계시록 12장의 용의 무리 짐승과 싸워서 이긴 아이와 그 형제는 언제, 어디의 누구인가? 계시록 15장에 짐승과 그의 우상과 그의 이름의 수를 이기고 나온 자들은 누구이며, 유리바다와 증거장막성전은 어디인가? 약속대로 추수하여 인 맞고 하나님의 나라와 제사장이 된 12지파 144,000명과 흰 무리는 어디에 있는 누구인가? 이를 알지 못해도 구원이 있겠는가? 아는 것이 있는가? 

[The Word of God for Today]

Do you know the will of God, the promise of the Bible, or what we should believe and do?

Congregation member do not know the will of God, the promise of the Bible, or what I should believe and do. 

The senior pastors do not know anything about the promised words in the Bible. They only love their honor, authority, and money, which is the root of all evil. Such is a life of faith based on desires for material blessings. Are they not asking the congregation for their service, loyalty, and offerings?

하나님의 뜻, 성경의 약속, 우리가 믿고 해야 할 일을 아는가? 성도들은 하나님의 뜻, 성경의 약속, 내가 믿고 해야 할 일을 잘 알지 못한다. 담임 목자는 가르쳐야 할 성경의 약속의 말씀은 아랑곳도 없이, 자기의 명예와 권세와 돈만 사랑하고(기복 신앙), 성도들에게 봉사와 충성과 헌금만 바라고 있지 않은가?

[The Word of God for Today]

God desires acknowledgment of God rather than sacrifice or burnt offerings 

Our hope as believers is to go to heaven and God. The only path to go to heaven and God is to go through Jesus, who is way, truth, and life (Jn 14:6). Hosea records that God desires acknowledgment of God rather than sacrifice or burnt offerings (Hos 6:6). Jesus also said, no one knows the father except those who receive the revelation (Mt 11:27). Furthermore, God spoke about how His people are destroyed from a lack of knowledge (Hos 4:6).

우리 신앙인의 소망은 천국과 하나님께로 가는 것이다. 천국과 하나님께 갈 수 있는 조건은 오직 길이요 진리요, 생명이신 예수님을 통해서만이 갈 수 있다(요 14:6). 호세아서에는 제사와 번제보다 하나님을 아는 것을 원한다고 하셨고(호 6:6), 예수님은 계시를 받은 자 외에는 하나님을 알 자가 없다고 하셨다(마 11:27). 또 하나님께서 말씀하시기를 ‘지식이 없으면 망한다.’고 하셨다(호 4:6).

[The Word of God for Today]

Make every effort to enter through the narrow path

The apostle asked, “Lord, are only a few people going to be saved?” Jesus answered, "Make every effort to enter through the narrow door, because many, I tell you, will try to enter and will not be able to" (Lk 13:23-24). 

If the congregation members truly believes in God and the word of God, we must ask ourself who this verse applies to.

“주여 구원을 얻는 자가 적으니이까?”라는 제자의 물음에 예수님께서 답하시기를 ‘좁은 문으로 들어가기를 힘쓰라. 들어가기를 구하여도 못하는 자가 많으리라.’고 하셨다. 성도는 참으로 하나님과 그 말씀을 믿는다면 위의 성구가 누구에게 해당하는지 자신에게 물어야 한다.

The narrow and confined path is the path to heaven which is persecuted. The path that many people go on is the path to hell which persecutes. People who killed the prophets of God in the Old Testament were the pastors who called themselves true believers. Also, people who killed Jesus and his apostles were the priests, that is, the pastors at that time. And, Jesus said the Second Coming of Jesus will be like that time.

좁고 협착한 길은 핍박받는 천국 길이요, 많은 사람이 가는 넓은 길은 핍박하는 지옥 길이다. 하나님께서 보내신 구약의 선지자들을 죽인 자들은 하나님을 잘 믿는다고 자칭하는 목자들이었고, 예수님과 그 제자들을 죽인 자들도 당시 제사장들 곧 목자들이었다. 그리고 주 재림 때도 그때와 같다고 하셨다.

[The Word of God for Today]

What sort of actions does Satan carry out? 

We must know about God, Satan, and we must know ourself. However, many believers know enough about this three.

The snake (Satan) was originally put in charge to protect the kingdom of heaven as one with wisdom. He was full of wisdom, a model of perfection in the holy mount of God. He was one of the four guardian cherubs (archangels), but he betrayed God and proclaimed himself to be God. (Ezekiel 28)

He deceived Eve, and Eve believed his words. It is because of this deception that the world has been becoming corrupt day by day for 6,000 years and changed into the world of Satan.

사단은 어떤 짓을 하는 자인가? 우리는 하나님도, 사단도 알아야 하며, 자기 자신도 알아야 한다.  그러나 이 셋 중 단 하나도 아는 것이 없다. 뱀(사단)은 본래 하나님이 하늘나라를 지키라고 세우신 지혜자였다. 그는 지혜가 출중(出衆)하였고, 완전한 인(印)이었으며, 하나님의 동산 에덴에 있었다. 그는 네 그룹(천사장) 중 하나였지만 자기가 하나님이 되고자 하나님을 배도하고 자기를 가리켜 하나님이라 한 자이다. 이자가 하와를 미혹했고, 하와는 그 말을 믿고 미혹 받았다. 이자의 미혹 사건으로 지구촌은 6천 년 간 이 사단의 세계로 변질되어 온 것이다.

Satan does not want us to acknowledge the promised word of God and its meaning. As it is recorded, Satan masquerades himself as an angel of light. It is not surprising, then, if his servants masquerade themselves as servants of righteousness (2 Cor 11:13-15). 

사단은 우리가 하나님의 약속의 말씀과 그 뜻을 알지 못하기를 바란다. 기록된바, 사단도 자기를 광명의 천사로 가장하고 사단의 일꾼들도 자기를 의의 일꾼으로 가장한다고 하였다(고후 11:13-15). 

The Bible says that there are two types of gods : a true God and a false god (Jn 17:3, 2 Thes 2:4, Ez 28). Also all churches are not the same, and all pastors are not the same.

A believer who has the knowledge of the Bible (Hos 4:6) can differentiate between the true God and the false god by examining their actions (refer to Mt 7:15-27).

Anyone who does not understand the Word will not realize where he belongs. 

성경이 말씀하신 성구 안에는 참 하나님이 있고, 가짜 하나님이 있다. 또한 교회라고 다 같은 교회가 아니며, 목자라고 다 같은 목자가 아니다. 참 하나님과 거짓(가짜) 하나님에 대해, 성경의 지식(호 4:6)이 있는 성도는 그 행위를 보아 구분하여 알게 된다. 말씀의 뜻을 깨닫지 못하면, 자기가 속해 있는 곳이 어떤 곳인지 알지 못한다. 

[The Word of God for Today]

What is the Bible telling me? 

You cannot receive salvation by simply attending a church. People do not clearly understand the difference between salvation, deception, betrayal, and sin. They think that saying, “Lord, Lord,” is having faith and that it will lead them to heaven.

The reason our Lord said, “The road leading to salvation is narrow” is that these hardships do exist. 

Those who do not understand the deep things of Satan hold on to the words of warning that are recorded in the Bible and must not become foolish believers. 

The Bible explains that God’s promised church and pastor will lead us to salvation. Therefore, the Bible is what God used to make this reality known. 

성경은 나에게 무엇을 말하고 있는가? 교회만 왔다갔다한다 하여 구원받는 것이 아니다. 사람들은 어떤 것이 구원인지, 어떤 것이 미혹인지, 어떤 것이 배도인지, 어떤 것이 죄인지 잘 모른다. ‘주여 주여’ 하면 믿는 것이고 천국 가는 줄로 알고 있다. 구원의 길이 좁고 협착하다는 주님의 말씀도 이 같은 어려움이 있기 때문이다. 사단의 깊은 것을 알지 못하는 사람들은 기록된 경고의 말씀을 굳게 잡고, 어리석은 신앙인이 되어서는 안 된다. 성경에는 우리를 구원에 이르게 하는, 하나님이 약속하신 교회와 목자가 있다. 해서 하나님이 이 사실을 알게 하기 위해 진실을 알린 것이 성경이다.