Shincheonji's Bible study - The secret of the parable of the wine
What is the new wine, the old wine, the wineskins that Jesus mentioned in parables?
(Lk 5:37-39)
Jesus said that those who do not know the parables (the secret of Heaven) are the Gentiles, and will not reach salvation (Mk 4:10-13).
If you want to believe in Jesus’ words (Jn 14:24), you have to know the secret of the parable of the wines. It is a lie if people say that they are saved while not knowing the parables – they actually do not believe in Jesus.
예수님께서 비유로 말씀하신 ‘새 포도주’와 ‘묵은 포도주’와 ‘부대’는 무엇인가? 예수님께서는 비유(천국 비밀)를 깨닫지 못하는 자를 이방인(異邦人)이라 하셨고, 비유를 깨닫지 못하면 죄 사함을 받지 못한다고 하셨다(막 4:10-13 참고). 예수님의 말씀을(요 14:24) 믿고 구원받기를 원한다면, 위에서 비유로 말씀한 포도주에 대한 비밀도 알아야 할 것이다. 비유의 말씀을 알지 못해도 구원받는다는 말은 거짓말이며, 이는 예수님을 믿지 않는 자이다.
Shincheonji's Bible study
Let us check out the figurative wine and the vines.
Wine is made from grapes, and grapes are from the grape vine.
In the Old Testament, in Is 5, the grape vine means the people of Israel and Judah, and in the New Testament, in Jn 15, Jesus said that he is the true vine and his disciples are the branches.
According to the parables, the spirit, which was likened to a bird, descended on Jesus and his disciples (Mt 3:16-17, Acts 2:1-4, 2:33).
It is not the wine, but the words of people that come out of the mouth of a 'man' – who is likened to a tree. The words from the mouth are compared to wine.
비유한 포도주와 포도나무에 대해 알아보기로 하자. 포도주는 포도에서 나고, 포도는 포도나무에서 난다. 이 포도나무를 구약 이사야 5장에서는 이스라엘과 유다 사람이라고 하셨고, 신약 요한복음 15장에서는 예수님은 자신을 참 포도나무라고 하셨고 제자들을 열매 맺는 가지라고 하셨으며 예수님과 제자들에게 성령의 새가 임했다. 나무로 비유된 ‘사람’의 입에서는 포도주가 나오는 것이 아니요, 사람의 말이 나온다. 이 말을 포도주로 비유한 것이다
Jesus called the teachers of the law and the Pharisees, who sat in Moses’ seat (Mt 23:2), “whitewashed tombs” and “snakes” or “a brood of vipers” (Mt 23:27-34).
God called the pastors (enemy) of Sodom and Gomorrah, vines which produced the venom of serpents and the deadly poison of cobras (Dt 32:31-33, Is 5:1-7).
From these scriptures we can understand that the vine is a man (pastor) and the wine is the words which flow from within him.
그리고 예수님은 모세의 자리에 앉은 서기관과 바리새인들에게 회칠한 무덤이며 뱀이요 독사의 자식이라고 하셨다. 신명기 32:31-33에 하나님께서 소돔 고모라의 목자(대적자)를 뱀의 독과 독사의 악독이 나오는 포도나무라고 하셨다. 이로 보아 포도나무는 사람(목자)이요, 포도주는 그 사람에게서 나오는 말씀(말)이다.
Shincheonji's Bible study
The secret of the parable of the wine and wineskins
Within the Gospels, Jesus spoke in a parable concerning new wine being put into new wineskins, and old wine being put into old wineskins (Mt 9:17, Lk 5:37-38).
예수님은 사복음서에 새 포도주와 새 부대, 묵은 포도주와 낡은 부대에 대해 비유로 말씀하셨다.
Shincheonji's Bible study
1. The old wine and the old wineskins
What are the old wine and the old wineskins?
At time of the First Coming, the ‘old wine’ was the rules and law taught by men and the commandments from Moses.
The wineskin that holds wine refers to a person – not an animal, a physical vessel or a literal wineskin. People who hold words are compared to wineskins. '
The ‘old wineskins’ were the traditional pastors of that era(the chief priests who held the law of Moses)
예수님 초림 때의 묵은 포도주는 사람의 계명과 모세가 준 율법이다. 포도주 곧 말씀을 담을 부대는 사람이다. 짐승도 아니며, 육적인 그릇과 부대도 아니다. 말씀을 담을 사람을 ‘부대’로 비유한 것이다. 낡은 부대는 전통목자들(모세의 율법을 담은 제사장들)이었다.
Shincheonji's Bible study
2. The new wine and the new wineskins
What are the new wine and the new wineskins?
At time of the First Coming, the ‘new wine’ was the word of Revelation, which was proclaimed as the sealed book of old covenant (Old Testament) was opened.
The ‘new wineskins’ were the new pastors (Jesus and 12 disciples) who hold the revealed words of the testimony. The new wineskins were not the chief priests who held the law of Moses.
예수님 초림 때의 새 포도주는 구약의 봉해져 있던 책이 열린 계시 말씀이요, 새 부대는 계시 증거의 말씀을 담은 새 목자(예수와 그 제자들)였다. ‘새 부대’는 이전의 율법을 담은 제사장이 아니다.
Next time, Let us learn the meaning of the wine of adulteries which made all nations fall (Rv 17:2, 18:3).
Click ☞ What is the wine of adulteries in the book of revelations in the bible?
Click ☞ What is the wine of adulteries in the book of revelations in the bible?
No comments:
Post a Comment