9/09/2015

The new testament bible stories of Shincheonji Church,God’s Purposed Will

The new testament bible stories of Shincheonji Church,God’s Purposed Will




The new testament bible stories of Shincheonji Church
What are God’s purposed will, the believers’ position, and their hope? 


God’s purposed will is to fulfill what He has promised(Is 14:24), and for the believers to see, perceive, and believe with joy what has been fulfilled. The Position and Hope of the Believers are heaven.




 

God desires for believers to believe and keep what He has promised through the prophets.  The believers desire to perceive that promise and hope that God fulfills it.

하나님의 목적하신 뜻과 성도들의 입장과 소망은 어떤 것인가?
하나님의 목적하신 뜻은 약속한 것을 이루는 것과, 그 이룬 것을 성도들이 보고 깨달아 기뻐하며 믿는 것이며, 성도들의 입장과 소망은 천국이다. 하나님은 선지자들을 통해 약속하신 것을 성도들이 믿고 지켜 주기를 바라시고, 성도들은 하나님이 약속하신 것을 깨닫는 것과 이루어 주시기를 원한다. 





When God carries out His promise, He first shows the promised pastor what he fulfilled and then sends him to believers to make it known. This was the case at the first coming of Jesus.
It is also the same at the time of the fulfillment of Revelation during the Second Coming, as Rv 22:8, 16 explain.

하나님은 약속한 것을 이루실 때 약속한 목자에게 그 이룬 것을 보여 주신 후에 성도들에게 보내어 알리게 하셨다. 이는 초림 예수님 때도 그러하였고, 재림의 계시록 성취 때에도 계시록 22장 8절, 16절에 본 바와 같이 그러하다.





The new testament bible stories of Shincheonji Church
Two types of pastors whom God promised


There are two types of pastors whom God promised about in each generation. One is a pastor who first sees a vision of what will fulfill and prophesies about it, and another is the promised pastor who sees and testifies to the fulfillment of what has been prophesied (or promised). 

Until the promised pastor appears and the prophecies are fulfilled, the general pastors guide the believers. If the general pastors made known to believers the true meaning of the prophecies, then they would see and recognize the reality of their fulfillment. On the other hand, if the true meanings were not made known to believers, then they would remain ignorant and not perceive even when the fulfillment comes.

하나님이 택하신 목자는 두 가지 목자이니, 하나는 이룰 것을 먼저 이상으로 보고 예언하는 목자이고, 또 하나는 약속 곧 예언한 것을 이루실 때 보고 전하는 약속의 목자이다. 이 약속의 목자가 출현하고 또 예언한 것을 이루기 전에는 일반 목자가 성도들을 인도해 왔다. 이 일반 목자가 성도들에게 장차 이룰 예언의 참뜻을 알려 주었다면 이룰 때 그 실체들을 보고 알 것이로되, 그 실체들에 대해 알려 주지 못했다면 성도들은 이 일에 무식하여 깨닫지 못한다.




The new testament bible stories of Shincheonji Church
The qualification to become a pastor of God


God made a covenant in Mal 2 with the priests, declaring that they must walk with God and have truth on their lips so that believers can seek the truth from their mouth. They must be God’s messengers and speak on His behalf.

However, if a priest, in other words, a shepherd (or pastor), does not have God and the truth within him and cannot speak of God’s will on behalf of God, then he becomes one who has broken the covenant he made with God.

If pastors today have added to and taken away from Revelation, and do not know its meaning, how can any congregation member understand and believe in its fulfillment? 

말라기 2장에 하나님께서 제사장과 맺은 언약이 있으니, 제사장은 하나님과 동행하는 자요, 그 입에 진리가 있어 성도들이 그 입에서 진리를 구할 수 있어야 하며, 하나님의 사자로서 대언자가 되어야 했다. 하나 제사장 곧 목자(목사)이면서 그 안에 하나님도 없고 진리도 없고 하나님의 뜻을 대언해 주지 못한다면, 하나님과 맺은 언약을 파하는 자가 된다. 오늘날 목자들이 신약 계시록을 가감하고 그 뜻이 무엇인지 알지 못한다면, 계시록을 이룰 때 성도가 어찌 깨달아 믿을 수가 있겠는가? 




God made a covenant with the physical Israelites (Ex 19:5-6). The pastors and congregation members of the temple of Jerusalem, however, did not accept God and His Son, Jesus, but rather persecuted Jesus by labeling him a “heretic” and “the devil” and killed him.





If these pastors had known and taught their congregation members the prophecies of the Old Testament, then the congregation members would have perceived and believed in Jesus. This is how the pastors and congregation members of Jerusalem became the pastors and people of Satan. This is how Satan used them to strike against Jesus.

하나님은 육적 이스라엘과 언약을 하였고(출 19:5-6), 언약한 육적 이스라엘의 성전 예루살렘의 목자들과 성도들은 하나님과 그 아들 예수님을 영접하지 않았고 도리어 이단, 마귀라며 핍박하고 죽였다. 이 목자들이 구약의 예언을 알고 성도들에게까지 알려 주었다면, 성도들은 깨달아 믿었을 것이다. 하여 예루살렘의 목자들과 성도들은 사단의 목자와 백성이 되었고, 사단은 이들을 들어 예수님을 치는 데에 이른 것이었다.







The new testament bible stories of Shincheonji Church
The story and position of the pastor who is sent

If a person does not know what has been promised and prophesied, then he still cannot know even when it is fulfilled. The pastors of Jerusalem did not accept Jesus because they did not know that Jesus had fulfilled all of the Old Testament.

The promised pastor testifies, as he has been commanded, to what he has seen and heard, which is the fulfillment of the New Testament prophecies.

Let us examine the words of Jn 3:31-34 here.

약속한 예언을 알지 못하면, 그것을 이루었다 할지라도 알지 못한다. 예수께서 구약을 다 이루셨지만 예루살렘 목자들은 알지 못하였으므로 예수님을 영접하지 못했다. 약속의 목자는 신약의 예언이 성취된 것을 보고 듣고 지시에 따라 증거한다. 여기서 요한복음 3장 31절-34절의 말씀을 들어 본다. 


The pastor, whom God has sent, speaks the words of God and gives the testimony of what he has seen and heard in heaven, but no one accepts his testimony. It also says that the one who accepts that testimony is certified (is sealed, ESV). This is the story and position of the pastor who is sent.

하나님이 보내신 목자는 하나님의 말씀을 하고, 하늘에서 보고 들은 것을 증거하나, 이 증거를 받는 이가 없다고 하였다. 그리고 이 증거를 받는 것은 인 맞는 것이라고 하였다. 이것이 보냄을 받은 목자의 사정이요 입장이다. 





Ezekiel 3 states that although the Son of Man ate the scroll and spoke, the house of Israel did not listen. Jeremiah 6 also declares that the people considered God’s Word offensive (or an object of scorn, ESV) and did not listen.

If God’s will is not fulfilled, then there are no salvation for humanity, no kingdom of God, and no hope.

에스겔 3장에서는 책을 받아먹고 가서 증거하나 이스라엘 족속들이 듣지 않는다고 하였고, 예레미야 6장에는 하나님의 말씀을 욕으로 여기고 듣지 않는다고 하였다. 만일 하나님의 뜻이 이루어지지 않으면, 인류의 구원도 하나님의 나라도 없고, 우리의 소망도 없다. 




The new testament bible stories of Shincheonji Church
God’s Will and the Hope of the Believers


We died because of sin and the one who lives in us is Jesus.  In other words, after Jesus bore the cross for the atonement of our sins, he dwells as a spirit in us believers whose hearts have become a temple (Gal 2:20) just as God dwells within Jesus, who is without sin.  This is God's will, the reason why Jesus bore the cross, and the hope we have as those who believe in the revealed faith.

우리는 죄로 인해 죽었고 우리 안에 사시는 것은 예수님이시다. 즉, 예수님은 우리의 죄를 대속하는 십자가를 지신 후, 믿는 우리 마음을 성전삼아 영으로 우리 안에 계시니, 이는 하나님께서 죄 없는 예수님 안에 거하심과 같다. 이것이 하나님의 뜻이요, 예수께서 십자가를 지신 이유이며, 계시의 믿음을 가진 우리의 소망이다.




No comments:

Post a Comment