Shinchonji / Shincheonji Quote, Harsh disturbances may arise
2015.1.18 Shinchonji Quote / Shincheonji Quote
We should try to do our best and not exhaust our faith.
This year might present a lot to do.
Some of you working for God have a lot of work to do whereas those who aren’t may not have anything to do.
We should try to do our best and not exhaust our faith.
Religion is God's work.
Therefore, nothing is possible if God is not with us.
Doesn’t God accept us and shouldn’t we be righteous in God's eyes?
금년도는 할 일이 많다.
일하는 사람에게는 너무나 일이 많은 해이지만, 일 안 하는 사람에게는 할 일이 하나도 없을 것이다.
우리는 우리가 하고 있는 일들이 식어지지 않도록 노력해야 한다.
종교는 하나님의 일이다. 그러하기에 하나님이 함께 하지 아니하시면 안 된다.
우리가 하나님 보시기에 합당해야 하나님이 받아주시지 않겠는가?
그러니 우리는 사람들을 합당한 사람으로 양육하고, 또 내 자신이 합당한 사람이 되기 위해서 노력해야 한다.
2015.1.18 Shinchonji Quote / Shincheonji Quote
We must firmly keep our faith even though certain harsh disturbances may arise.
어떤 모진 풍파가 불어온다 할지라도 굳건히 서서 믿음을 지켜야 한다.
2015.1.18 Shinchonji Quote / Shincheonji Quote
Why do we consider a pastor a rock?
Why do we consider a pastor a rock?
When big waves surge ten to twenty thousand times onto unshakable rock,
we similarly need to hold onto our faith as unshakably as that rock.
목자를 왜 '반석'이라 하셨겠는가?
천 번 만 번 파도가 밀려와도 꿈쩍 않는 바윗돌처럼,
우리도 반석 같은 믿음을 가지고 자기를 지키는 자가 되어야 한다.
No comments:
Post a Comment