Famous Poems about Life-Joyce Kilmer Trees

Famous Poems about Life - Joyce Kilmer Trees

I introduce Famous Poems about Life, Joyce Kilmer Trees

Joyce Kilmer(1886~1918) was an American writer
and poet mainly remembered for a short poem titled "Trees"(1913),
which was published in the collection Trees and Other Poems in 1914.

Famous Poems about Life

- Joyce Kilmer - 

I think that I shall never see

A poem lovely as a tree.

내 결코 보지 못하리 

나무처럼 아름다운 시를...

A tree whose hungry mouth is prest

Against the earth's sweet flowing breast;

단물 흐르는 대지의 가슴에

굶주린 입을 대고 있는 나무

A tree that looks to God all day,

And lifts her leafy arms to pray...

온종일 하나님을 바라보며

잎 무성한 두 팔 들어 기도하는 나무

Upon Whose bosom show has lain;

Who intimately lives with rain.

눈은 그 품 안에 쌓이고
비와 정담게 어울려 사는 나무

Poems are made by fools like me,

But only God can make a tree.

시는 나 같은 바보가 만들지만
나무를 만드는 건 오직 하나님뿐...

I'll introduce another one of the famous poems about life.

Famous Poems about Life
Creation of heaven & earth and Creation of new heaven & new earth

The world God created is truly awe-inspiring. 

There is God’s creation in heaven and on earth. 
There are the sun, moon, stars, winds, clouds, rain and air in the sky. 

There is all creation on earth. 

All creation in the sky exists in space. 
It is only on the earth in the globe that living creatures exist. 

The living creatures were created by the creator, 
who is also a living being, through his life (the word) (Jn 1:1-4). 

There is a light from the sun during the daytime 
and there is light from the moon and stars during the night time. 

There are clouds and flying birds in the sky. 
There are animals, grass and plants on earth. 
Beautiful flowers bloom. It rains and snows on earth. In the sea, 
there are several different kinds of fish swimming. 

God’s creation is absolutely stunning and marvelous. 
It is heaven. 

In the harmony of heaven and earth and in the midst of all creation, 
I, too, become a delightful being. 

I’d like to become a living being of love 
just like the light, rain and air 
that are needed by all creation. 

I’d like to emit the true aroma of the living flower a
nd become an eternal joy for all creation 
that everyone misses, seeks, waits for and needs. 

To my beloved friend, all creation! 
To my friends, unchanging and beautiful flowers! 

Let us live together with a love that never has to say goodbye. 

Let us eternally thank and thank again our creator and glorify 
and sing of him with our beautiful aroma! 

Singing like birds, dancing like butterflies, 
smiling like charming flowers, 
flowing like streams with a bright aroma, 
being like the morning smiles and smiling like the angelic and radiant moon, 
I’d like to smile, bloom and live with my friend in all creation forever 
and give thanks to our Lord. 

We shall love each other just like God and Jesus.

It is the kingdom of love where everyone loves one another 
with the grace of life just like the light, rain and air from the sky!

It is God who has promised. 
It is also God who has fulfilled and created. 
God has established the promise of creation 
and he has created the new heaven and new earth, 
the eternal paradise and heaven, according to his promise. 

The previous world has passed away and the new heaven and new earth, 
the kingdom of the serene new morning, has been launched. 

People who have received the same blood and the same seed, 
and who have been born again to be God’s sons and daughters 
by transcending any national borders, races, and religions, 
are the new creation. 

They are the children of God’s kingdom. 

Detailed contents click below link. ▼


No comments:

Post a Comment